Matthew 12:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Кад бисте знали шта значи: ‚Милосрђе хоћу, а не жртве‘, не бисте осуђивали оне који нису криви.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Када бисте знали шта значи: ’Милосрђе хоћу, а не жртву’, не бисте осудили невине.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kada biste znali šta znači: ’Milosrđe hoću, a ne žrtvu’, ne biste osudili nevine.

Serbian Bible (SDS) 1934

Кад би сте, пак, знали шта значи: "Милости хоћу, а не жртве", не бисте осудили праве.

Serbian CNZ

Кад бисте пак знали шта значи: ‘Милосрђе хоћу, а не жртве’, не бисте осудили невине.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Кад бисте пак знали шта је то: Милости хоћу а не прилога, никад не бисте осуђивали праве;

Serbian Latin Version : 1865

Kad biste pak znali šta je to: milosti hoću a ne priloga, nikad ne biste osuđivali pravijeh;