Matthew 13:26 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А када је пшеница израсла и искласала, појави се и кукољ.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Када је усев израстао и донео плод, показао се и кукољ.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kada je usev izrastao i doneo plod, pokazao se i kukolj.
Serbian Bible (SDS) 1934
А кад усев ниче и донесе рода, онда се показа и кукољ.
Serbian CNZ
А кад усев изниче и род донесе, тада се показа и кукољ.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А кад ниче усев и род донесе, онда се показа кукољ.
Serbian Latin Version : 1865
A kad niče usjev i rod donese, onda se pokaza kukolj.