Matthew 13:34 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Све је то Исус народу говорио у причама и без прича им ништа није говорио.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Све ово је Исус испричао народу кроз приче, и без прича им ништа није говорио,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sve ovo je Isus ispričao narodu kroz priče, i bez priča im ništa nije govorio,

Serbian Bible (SDS) 1934

Све ово говорио је Исус народу у причама, и без приче ништа им није говорио,

Serbian CNZ

Све ово изговори Исус у причама народу, и без прича им ништа није говорио

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Све ово у причама говори Исус људима, и без приче ништа не говораше им:

Serbian Latin Version : 1865

Sve ovo u pričama govori Isus ljudima, i bez priče ništa ne govoraše im: