Matthew 13:38 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

а њива је свет. Добро семе су синови Царства, а кукољ синови Злога.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Њива представља свет. Добро семе су поданици Царства, а кукољ су поданици Злога.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Njiva predstavlja svet. Dobro seme su podanici Carstva, a kukolj su podanici Zloga.

Serbian Bible (SDS) 1934

а њива је свет; добро семе, то су синови царства, а кукољ су синови зла;

Serbian CNZ

њива је свет; добро семе – то су синови царства; кукољ су синови зла,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А њива је свет; а добро семе синови су царства, а кукољ синови су зла;

Serbian Latin Version : 1865

A njiva je svijet; a dobro sjeme sinovi su carstva, a kukolj sinovi su zla;