Matthew 14:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али, када је био Иродов рођендан, Иродијадина кћи заигра пред гостима. То се Ироду толико свидело

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ипак, на Иродов рођендан Иродијадина ћерка је пред гостима одиграла плес. Ироду се толико допала,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ipak, na Irodov rođendan Irodijadina ćerka je pred gostima odigrala ples. Irodu se toliko dopala,

Serbian Bible (SDS) 1934

А на дан рођења Иродова игра кћи Иродијадина пред гостима и допаде се Ироду,

Serbian CNZ

А на Иродов рођендан заигра Иродијадина ћерка пред гостима и угоди Ироду,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кад беше дан рођења Иродовог, игра кћи Иродијадина пред њима и угоди Ироду.

Serbian Latin Version : 1865

A kad bijaše dan rođenja Irodova, igra kći Irodijadina pred njima i ugodi Irodu.