Matthew 15:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

човека не чини нечистим оно што у уста улази; него, оно што из уста излази – то човека чини нечистим.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Човека не чини нечистим оно што улази у уста, већ оно што излази из уста. То га чини нечистим!“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Čoveka ne čini nečistim ono što ulazi u usta, već ono što izlazi iz usta. To ga čini nečistim!“

Serbian Bible (SDS) 1934

Не погани човека што улази у уста, него што излази из уста, то погани човека.

Serbian CNZ

не погани човека што улази у уста, него што излази из уста, то погани човека.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Не погани човека шта улази у уста; него шта излази из уста оно погани човека.

Serbian Latin Version : 1865

Ne pogani čovjeka što ulazi u usta; nego što izlazi iz usta ono pogani čovjeka.