Matthew 15:24 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А он им одговори: »Ја сам послан само изгубљеним овцама израелског народа.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Исус јој одговори: „Ја сам послан само изгубљеним овцама дома Израиљева.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Isus joj odgovori: „Ja sam poslan samo izgubljenim ovcama doma Izrailjeva.“
Serbian Bible (SDS) 1934
А он одговори и рече: Нисам послан до само изгубљеним овцама дома Израиљева.
Serbian CNZ
Али он одговори и рече: „Ја сам послан само изгубљеним овцама дома Израиљева.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А Он одговарајући рече: Ја сам послан само к изгубљеним овцама дома Израиљевог.
Serbian Latin Version : 1865
A on odgovarajući reče: ja sam poslan samo k izgubljenijem ovcama doma Izrailjeva.