Matthew 15:25 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада жена приђе Исусу и поклони му се, говорећи: »Господе, помози ми!«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Жена дође, паде ничице пред њим те рече: „Господе, помози ми!“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Žena dođe, pade ničice pred njim te reče: „Gospode, pomozi mi!“

Serbian Bible (SDS) 1934

А она дође, паде пред њега и рече: Господе, помози ми!

Serbian CNZ

Она пак дође и клањаше му се говорећи: „Господе, помози ми.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А она приступивши поклони Му се говорећи: Господе помози ми!

Serbian Latin Version : 1865

A ona pristupivši pokloni mu se govoreći: Gospode pomozi mi!