Matthew 15:29 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Исус оде оданде и дође на Галилејско море, а онда се попе на гору и седе.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Исус је отишао оданде и дошао до Галилејског језера. Попео се на једно брдо и тамо сео.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Isus je otišao odande i došao do Galilejskog jezera. Popeo se na jedno brdo i tamo seo.

Serbian Bible (SDS) 1934

И отиде Исус оданде и дође на Галилејско море, попе се на гору и седе онде.

Serbian CNZ

И отишавши Исус оданде, дође на Галилејско море, попе се на гору и сеђаше онде.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И отишавши Исус оданде, дође к мору галилејском, и попевши се на гору, седе онде.

Serbian Latin Version : 1865

I otišavši Isus odande, dođe k moru Galilejskom, i popevši se na goru, sjede ondje.