Matthew 16:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Он им одговори: »Кад падне вече, кажете: ‚Биће лепо време, јер је небо црвено‘;

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Исус им је одговорио: „Кад падне вече, ви говорите: ’Биће ведро, јер је небо црвено.’

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Isus im je odgovorio: „Kad padne veče, vi govorite: ’Biće vedro, jer je nebo crveno.’

Serbian Bible (SDS) 1934

А он одговори и рече им: Увече говорите.: Биће лепо време, јер је небо црвено,

Serbian CNZ

Он пак одговори и рече им: „Кад настане вече, говорите: ‘Биће ведро јер је небо црвено’,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Он одговарајући рече им: Увече говорите: Биће ведро; јер је небо црвено.

Serbian Latin Version : 1865

A on odgovarajući reče im: uveče govorite: biće vedro; jer je nebo crveno.