Matthew 17:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Од туђих«, одговори Петар. А Исус рече: »Дакле, синови су ослобођени.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

„Од туђих“ — одговори Петар. Исус му онда рече: „Дакле, синови су изузети.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

„Od tuđih“  —  odgovori Petar. Isus mu onda reče: „Dakle, sinovi su izuzeti.

Serbian Bible (SDS) 1934

А кад рече: Од туђих, рече му Исус: Синови, дакле, не плаћају.

Serbian CNZ

А кад рече: „Од туђих”, рече му Исус: „Синови су, дакле, слободни.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Рече Њему Петар: Од туђих. Рече му Исус: Дакле не плаћају синови.

Serbian Latin Version : 1865

Reče njemu Petar: od tuđijeh. Reče mu Isus: dakle ne plaćaju sinovi.