Matthew 17:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А када су подигли поглед, не видеше никог осим Исуса.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Када су подигли поглед, нису видели никог другог осим самога Исуса.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kada su podigli pogled, nisu videli nikog drugog osim samoga Isusa.
Serbian Bible (SDS) 1934
А кад подигоше очи своје, никога не видеше до Исуса сама.
Serbian CNZ
А кад подигоше своје очи, не видеше никога до Исуса самог.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А они подигнувши очи своје никога не видеше до Исуса самог.
Serbian Latin Version : 1865
A oni podignuvši oči svoje nikoga ne vidješe do Isusa sama.