Matthew 20:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Тако ће последњи бити први, а први последњи.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тако ће последњи бити први, и први — последњи.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tako će poslednji biti prvi, i prvi — poslednji.“
Serbian Bible (SDS) 1934
Тако ће последњи бити први и први последњи.
Serbian CNZ
Тако ће последњи бити први и први последњи.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тако ће бити последњи први и први последњи; јер је много званих, а мало избраних.
Serbian Latin Version : 1865
Tako će biti pošljednji prvi i prvi pošljednji; jer je mnogo zvanijeh a malo izbranijeh.