Matthew 21:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А ако вам неко нешто каже, реците му: ‚Потребни су Господу‘, и онај ће их одмах послати.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А ако вам ко што каже, ви реците да су потребни Господу. Одмах ће их послати.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A ako vam ko što kaže, vi recite da su potrebni Gospodu. Odmah će ih poslati.“

Serbian Bible (SDS) 1934

И ако вам ко каже што, реците: Требају Господу. И одмах ће их пустити.

Serbian CNZ

И ако вам ко каже што, реците да су Господу потребни, одмах ће их пустити.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И ако вам ко рече шта, кажите да они требају Господу: и одмах ће их послати.

Serbian Latin Version : 1865

I ako vam ko reče što, kažite da oni trebaju Gospodu; i odmah će ih poslati.