Matthew 21:44 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И ко год падне на тај камен, смрскаће се, а на кога он падне, здробиће га. «
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
И ко падне на овај камен, разбиће се, а на кога он падне, здробиће га.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
I ko padne na ovaj kamen, razbiće se, a na koga on padne, zdrobiće ga.“
Serbian Bible (SDS) 1934
И ко падне на овај камен, разбиће се, а на кога падне, сатрће га.
Serbian CNZ
И ко падне на овај камен, разбиће се, а на кога он падне, сатрће га.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И ко падне на овај камен разбиће се; а на кога он падне сатрће га.
Serbian Latin Version : 1865
I ko padne na ovaj kamen razbiće se; a na koga on padne satrće ga.