Matthew 22:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада фарисеји одоше и договорише се како да Исуса ухвате у речи,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада су фарисеји отишли и на свом Већу сковали план како да Исуса ухвате у речи.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada su fariseji otišli i na svom Veću skovali plan kako da Isusa uhvate u reči.
Serbian Bible (SDS) 1934
Тада фарисеји отидоше и договорише се да га ухвате у речи.
Serbian CNZ
Тада одоше фарисеји и договорише се како да га ухвате у речи.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада отидоше фарисеји и начинише веће како би Га ухватили у речи.
Serbian Latin Version : 1865
Tada otidoše fariseji i načiniše vijeću kako bi ga uhvatili u riječi.