Matthew 23:31 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тиме сведочите да сте синови оних који су убијали пророке.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тако сами сведочите против себе да сте потомци оних који су побили пророке.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tako sami svedočite protiv sebe da ste potomci onih koji su pobili proroke.
Serbian Bible (SDS) 1934
Тако сами сведочите за себе, да сте синови оних који су побили пророке.
Serbian CNZ
Тако сведочите за себе да сте синови оних који су побили пророке.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тим само сведочите за себе да сте синови оних који су побили пророке.
Serbian Latin Version : 1865
Tijem samo svjedočite za sebe da ste sinovi onijeh koji su pobili proroke.