Matthew 24:27 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, као што муња долази са истока и сева до запада, такав ће бити и долазак Сина човечијега.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јер као што муња севне с истока и засветли све до запада, тако ће бити и са доласком Сина Човечијег.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jer kao što munja sevne s istoka i zasvetli sve do zapada, tako će biti i sa dolaskom Sina Čovečijeg.

Serbian Bible (SDS) 1934

Јер као што муња сева од истока до запада, таки ће бити долазак Сина човечјег.

Serbian CNZ

Јер као што муња излази од истока и сева до запада, тако ће бити и долазак Сина човечјег;

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер као што муња излази од истока и показује се до запада, такав ће бити долазак Сина човечијег.

Serbian Latin Version : 1865

Jer kako što munja izlazi od istoka i pokazuje se do zapada, taki će biti dolazak sina čovječijega.