Matthew 25:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»А он им одговори: ‚Истину вам кажем: не познајем вас!‘

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Младожења им одговори: ’Заиста вам кажем, не познајем вас.’

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Mladoženja im odgovori: ’Zaista vam kažem, ne poznajem vas.’

Serbian Bible (SDS) 1934

А он одговори и рече: Заиста, кажем вам, не знам вас.

Serbian CNZ

Али он одговори и рече: ‘Заиста вам кажем, не познајем вас.’

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Он одговарајући рече им: Заиста вам кажем: не познајем вас.

Serbian Latin Version : 1865

A on odgovarajući reče im: zaista vam kažem: ne poznajem vas.