Matthew 25:28 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Стога му одузмите талант и дајте оном који има десет таланата.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зато узмите од њега тај таланат и дајте ономе који има десет таланата.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zato uzmite od njega taj talanat i dajte onome koji ima deset talanata.

Serbian Bible (SDS) 1934

Узмите, дакле, од њега талант и подајте ономе што има десет таланата.

Serbian CNZ

Стога узмите од њега таланат и дајте ономе што има десет таланата.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Узмите дакле од њега таланат, и подајте оном што има десет таланата.

Serbian Latin Version : 1865

Uzmite dakle od njega talant, i podajte onome što ima deset talanta.