Matthew 25:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Неразумне су узеле своје светиљке, али са собом нису узеле уља,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Неразумне, наиме, узевши своје светиљке нису понеле са собом уље;

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Nerazumne, naime, uzevši svoje svetiljke nisu ponele sa sobom ulje;

Serbian Bible (SDS) 1934

Луде, наиме, узеше жишке, али не узеше и уља са собом,

Serbian CNZ

Јер неразумне, узевши своје светиљке, не узеше са собом уља;

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И луде узевши жишке своје не узеше са собом уља.

Serbian Latin Version : 1865

I lude uzevši žiške svoje ne uzeše sa sobom ulja.