Matthew 25:39 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И кад смо те то видели болесног или у тамници, и посетили те?‘
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Када смо те видели болесног, или у тамници и посетили те?’
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kada smo te videli bolesnog, ili u tamnici i posetili te?’
Serbian Bible (SDS) 1934
И кад те видесмо болна или у тамници, и дођосмо к теби?
Serbian CNZ
Кад те видесмо болесна или у тамници, и дођосмо теби?’
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Кад ли Те видесмо болесна или у тамници, и дођосмо к Теби?
Serbian Latin Version : 1865
Kad li te vidjesmo bolesna ili u tamnici, i dođosmo k tebi?