Matthew 26:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада један од Дванаесторице – онај који се звао Јуда Искариотски – оде првосвештеницима
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада један од Дванаесторице, по имену Јуда Искариот, оде водећим свештеницима,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada jedan od Dvanaestorice, po imenu Juda Iskariot, ode vodećim sveštenicima,
Serbian Bible (SDS) 1934
Тада отиде један од дванаесторице по имену Јуда Искариотски, првосвештеницима
Serbian CNZ
Тада један од Дванаесторице, који се зове Јуда Искариотски, оде првосвештеницима и рече:
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада један од дванаесторице, по имену Јуда Искариотски, отиде ка главарима свештеничким,
Serbian Latin Version : 1865
Tada jedan od dvanaestorice, po imenu Juda Iskariotski, otide ka glavarima svešteničkijem,