Matthew 26:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада се првосвештеници и старешине народа окупише у двору првосвештеника који се звао Кајафа
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада се сабраше водећи свештеници и старешине народа у двору Првосвештеника по имену Кајафа.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada se sabraše vodeći sveštenici i starešine naroda u dvoru Prvosveštenika po imenu Kajafa.
Serbian Bible (SDS) 1934
Тада се скупише првосвештеници и старешине народне у двор првосвештеника, по имену Кајафе,
Serbian CNZ
Тада се скупише првосвештеници и народне старешине у двор првосвештеника који се звао Кајафа,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада скупише се главари свештенички и књижевници и старешине народне у двор поглавара свештеничког по имену Кајафе;
Serbian Latin Version : 1865
Tada skupiše se glavari sveštenički i književnici i starješine narodne u dvor poglavara svešteničkoga po imenu Kajafe;