Matthew 26:67 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Онда су га пљували у лице и ударали песницама, а други су га шамарали,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада су му пљували у лице и ударали га песницама, а други су га шамарали,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada su mu pljuvali u lice i udarali ga pesnicama, a drugi su ga šamarali,
Serbian Bible (SDS) 1934
Тад му пљунуше у лице и бијаху га песницама, а други палицама,
Serbian CNZ
Тада му пљунуше у лице и ударише га по глави, а други по образу
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада пљунуше Му у лице, и ударише Га по лицу, а једни Му даше и приушке
Serbian Latin Version : 1865
Tada pljunuše mu u lice, i udariše ga po licu, a jedni mu daše i priuške