Matthew 27:35 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Они га распеше, па разделише његову одећу бацањем коцке.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Када су га разапели, поделили су његову одећу бацајући коцку.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kada su ga razapeli, podelili su njegovu odeću bacajući kocku.
Serbian Bible (SDS) 1934
А кад га разапеше, разделише хаљине његове коцком,
Serbian CNZ
А кад га распеше, поделише његове хаљине бацајући коцку,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А кад Га разапеше, разделише хаљине Његове бацивши коцке;
Serbian Latin Version : 1865
A kad ga razapeše, razdijeliše haljine njegove bacivši kocke;