Matthew 27:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Онда се договорише и тим новцем купише Грнчареву њиву, да буде гробље за странце.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Стога су одлучили да за тај новац купе Грнчареву њиву за гробље странцима.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Stoga su odlučili da za taj novac kupe Grnčarevu njivu za groblje strancima.
Serbian Bible (SDS) 1934
Него се договорише и купише за њих њиву лончареву за гробље странима.
Serbian CNZ
Него се договорише те купише за њих лончареву њиву за гробље странцима.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Него се договорише те купише за њих лончареву њиву за гробље гостима.
Serbian Latin Version : 1865
Nego se dogovoriše te kupiše za njih lončarevu njivu za groblje gostima.