Matthew 28:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Рекоше им: »Кажите: ‚Његови ученици су дошли ноћу и украли га док смо ми спавали.‘

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Рекли су им: „Реците да су његови ученици дошли ноћу и украли тело док смо ми спавали.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Rekli su im: „Recite da su njegovi učenici došli noću i ukrali telo dok smo mi spavali.

Serbian Bible (SDS) 1934

и рекоше: Кажите: Ученици његови дођоше ноћу и украдоше га кад смо ми спавали.

Serbian CNZ

говорећи: „Кажите да су његови ученици дошли ноћу и украли га док смо спавали.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Говорећи: Кажите: Ученици његови дођоше ноћу и украдоше га кад смо ми спавали.

Serbian Latin Version : 1865

Govoreći: kažite: učenici njegovi dođoše noću i ukradoše ga kad smo mi spavali.