Matthew 3:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
К њему су долазили људи из Јерусалима, целе Јудеје и свих крајева око реке Јордан
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Људи из Јерусалима, из целе Јудеје и из целе јорданске области долазили су тада к њему,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ljudi iz Jerusalima, iz cele Judeje i iz cele jordanske oblasti dolazili su tada k njemu,
Serbian Bible (SDS) 1934
Тада излажаше к њему Јерусалим, сва Јудеја и сва околина јорданска,
Serbian CNZ
Тада излажаше к њему Јерусалим, сва Јудеја и сва околина јорданска,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада излажаше к њему Јерусалим и сва Јудеја, и сва околина јорданска.
Serbian Latin Version : 1865
Tada izlažaše k njemu Jerusalim i sva Judeja, i sva okolina Jordanska.