Matthew 5:31 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Речено је: ‚Ко се разведе од своје жене, нека јој да потврду о разводу.‘

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Такође је речено и ово: ’Ако се неко разведе од жене, нека јој да̂ потврду о разводу.’

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Takođe je rečeno i ovo: ’Ako se neko razvede od žene, neka joj dâ potvrdu o razvodu.’

Serbian Bible (SDS) 1934

А речено је: "Ко отпусти жену своју, да јој да књигу распусну".

Serbian CNZ

Речено је даље: „Ко отпусти своју жену, нека јој да књигу отпусну.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тако је казано: Ако ко пусти жену своју, да јој да књигу распусну.

Serbian Latin Version : 1865

Tako je kazano: ako ko pusti ženu svoju, da joj da knjigu raspusnu.