Matthew 6:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И не уведи нас у искушење, него нас избави од Злога.‘

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Не дај да подлегнемо искушењу, него нас избави од Злога.’

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ne daj da podlegnemo iskušenju, nego nas izbavi od Zloga.’

Serbian Bible (SDS) 1934

И не наведи нас у искушење, него нас избави од зла!

Serbian CNZ

и не уведи нас у искушење, него нас избави од зла.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И не наведи нас у напаст; но избави нас ода зла. Јер је Твоје царство, и сила, и слава ва век. Амин.

Serbian Latin Version : 1865

I ne navedi nas u napast; no izbavi nas oda zla. Jer je tvoje carstvo, i sila, i slava vavijek. Amin.