Matthew 6:28 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»И зашто се бринете за одећу? Погледајте како расту пољски љиљани: не раде и не преду.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А зашто се бринете за одећу? Погледајте пољске љиљане! Не труде се нити преду.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A zašto se brinete za odeću? Pogledajte poljske ljiljane! Ne trude se niti predu.

Serbian Bible (SDS) 1934

И за одело што се бринете? Погледајте на љиљане пољске како расту; не труде се и не преду.

Serbian CNZ

И што се бринете за одело? Погледајте љиљане пољске како расту; не труде се, нити преду;

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И за одело што се бринете? Погледајте на љиљане у пољу како расту; не труде се нити преду.

Serbian Latin Version : 1865

I za odijelo što se brinete? Pogledajte na ljiljane u polju kako rastu; ne trude se niti predu.