Matthew 7:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Зашто гледаш трун у оку свога брата, а не примећујеш брвно у своме оку?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зашто видиш трун у оку брата свога, а не примећујеш балван у своме оку?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zašto vidiš trun u oku brata svoga, a ne primećuješ balvan u svome oku?

Serbian Bible (SDS) 1934

А што видиш трун у оку брата свога, а брвна у своме оку не осећаш?

Serbian CNZ

А што гледаш трн у оку брата свога, а у своме оку греду не примећујеш?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А зашто видиш трун у оку брата свог, а брвна у оку свом не осећаш?

Serbian Latin Version : 1865

A zašto vidiš trun u oku brata svojega, a brvna u oku svojemu ne osjećaš?