Matthew 8:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када је пало вече, донеше му многе опседнуте демонима и он речју истера духове и излечи све болесне

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А када се спустило вече, довели су Исусу многе који су били опседнути злим духовима. Духове је истерао речју, а болесне излечио,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A kada se spustilo veče, doveli su Isusu mnoge koji su bili opsednuti zlim duhovima. Duhove je isterao rečju, a bolesne izlečio,

Serbian Bible (SDS) 1934

А кад се смркло, донесоше му много бесних. И изгна духове речју и све болеснике излечи,

Serbian CNZ

А кад наста вече, принеше му многе бесомучне – и изгна духове речју и излечи све болеснике,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А увече доведоше к Њему бесних много, и изгна духове речју, и све болеснике исцели:

Serbian Latin Version : 1865

A uveče dovedoše k njemu bijesnijeh mnogo, i izgna duhove riječju, i sve bolesnike iscijeli: