Matthew 9:38 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Зато молите Господара жетве да пошаље раднике за своју жетву.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Стога се молите Господару жетве да пошаље раднике на своју жетву.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Stoga se molite Gospodaru žetve da pošalje radnike na svoju žetvu.“
Serbian Bible (SDS) 1934
Молите се, дакле, господару од жетве, да пошаље радника на жетву своју.
Serbian CNZ
Молите, зато, господара жетве да пошаље раднике на своју жетву.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Молите се, дакле, Господару од жетве да изведе посленике на жетву своју.
Serbian Latin Version : 1865
Molite se dakle gospodaru od žetve da izvede poslenike na žetvu svoju.