Micah 3:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зато ће због вас Сион бити преорана њива, Јерусалим гомила крша, а храмска гора узвишица обрасла шумом.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зато ће због вас преоран бити Сион, Јерусалим у рушевине претворен, а брдо овог Дома у зараслу шуму.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zato će zbog vas preoran biti Sion, Jerusalim u ruševine pretvoren, a brdo ovog Doma u zaraslu šumu.

Serbian CNZ

Зато ће се због вас Сион као њива преорати, Јерусалим разрушити, а гора храма у шуму зарасти.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Зато ће се с вас Сион преорати као њива, и Јерусалим ће постати гомила, и гора од дома висока шума.

Serbian Latin Version : 1865

Zato će se s vas Sion preorati kao njiva, i Jerusalim će postati gomila, i gora od doma visoka šuma.