Micah 3:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Осрамотиће се видеоци и обрукати гатаоци. Сви ће покрити уста, јер од Бога нема одговора.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

И посрамиће се видеоци, и застидеће се гатари. Затиснуће уста своја сви до једног јер нема Божијег одговора.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

I posramiće se videoci, i zastideće se gatari. Zatisnuće usta svoja svi do jednog jer nema Božijeg odgovora.“

Serbian CNZ

Тада ће се постидети ‘видеоци’ и посрамиће се врачари. Сви ће покрити браде своје јер неће бити одговора Божјег.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тада ће се постидети видеоци, и врачари ће се посрамити, и сви ће застрти усне своје, јер неће бити одговора Божјег.

Serbian Latin Version : 1865

Tada će se postidjeti vidioci, i vračari će se posramiti, i svi će zastrijeti usne svoje, jer neće biti odgovora Božijega.