Micah 4:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А сада се многи народи окупише против тебе. Говоре: »Нека се укаља. Нека нам се очи наслађују Сионом.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А сада су се против тебе окупили народи многи, који говоре: „Оскрнавимо је! И нек нам се очи наслађују Сионом.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A sada su se protiv tebe okupili narodi mnogi, koji govore: „Oskrnavimo je! I nek nam se oči naslađuju Sionom.“

Serbian CNZ

Сада су се сабрали против тебе варвари многи и говоре: „Нека се обешчасти! Нека се нагледају Сиона очи наше!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А сада се сабраше на те многи народи говорећи: Да се оскврни, и да се очи наше нагледају Сиона.

Serbian Latin Version : 1865

A sada se sabraše na te mnogi narodi govoreći: da se oskvrni, i da se oči naše nagledaju Siona.