Nahum 3:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Све то због похоте блуднице, замамне милоснице враџбина, која народе пороби својим блудничењем и братства својим врачањем.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А то је због многих блудништава блуднице, заносне и веште у врачању, која продаје народе својим блудничењем и племена својим врачањима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A to je zbog mnogih bludništava bludnice, zanosne i vešte u vračanju, koja prodaje narode svojim bludničenjem i plemena svojim vračanjima.

Serbian CNZ

Због бројног блудничења блуднице, љупке заводнице, веште чаробнице, која је заводила варваре блудничењем својим и племена врачањем својим,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

За мноштво курварства љупке курве, веште бајачице, која продаје народе својим курвањем и племена врачањем својим.

Serbian Latin Version : 1865

Za mnoštvo kurvarstva ljupke kurve, vješte bajačice, koja prodaje narode svojim kurvanjem i plemena vračanjem svojim.