Nehemiah 10:32 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Обавезујемо се да ћемо давати трећину шекела сребра годишње за службу у Дому нашега Бога:

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Још смо себи одредили заповест да дајемо трећину шекела годишње за службу Дома нашег Бога.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Još smo sebi odredili zapovest da dajemo trećinu šekela godišnje za službu Doma našeg Boga.

Serbian CNZ

Ако народи земаљски донесу робу или некакву храну у суботу на продају, нећемо ништа од тога узимати у суботу или на неки свети дан. Сваке седме године остављаћемо земљу да почива и опраштаћемо сваки дуг.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И постависмо себи уредбу да дајемо сваке године трећину сикла на службу у дом Бога свог:

Serbian Latin Version : 1865

I postavismo sebi uredbu da dajemo svake godine trećinu sikla na službu u domu Boga svojega: