Nehemiah 11:24 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Петахја син Мешезавелов, један од потомака Заре сина Јудиног, био је царев повереник за све послове с народом.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А Месизавеилов син Петаја, иначе један од Зариних потомака и син Јуде, је био царева рука за све послове са народом.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A Mesizaveilov sin Petaja, inače jedan od Zarinih potomaka i sin Jude, je bio careva ruka za sve poslove sa narodom.

Serbian CNZ

Син Месизавеилов од синова Заре, сина Јудиног, замењивао је цара у сваком послу с народом.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И Петаја, син Месизавеилов од синова Заре сина Јудиног беше место цара за сваки посао с народом.

Serbian Latin Version : 1865

I Petaja sin Mesizaveilov od sinova Zare sina Judina bješe mjesto cara za svaki posao s narodom.