Nehemiah 11:30 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Заноаху, Адуламу и њиховим селима, Лахишу и његовим пољима, и Азеки и њеним насељима. Дакле, живели су све од Беер-Шеве до долине Хином.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Заноји, Одоламу и његовим околним селима; у пољима Лахиса, у Азеки и њеним селима. Тако су се населили од Вир-Савеје до долине Еном.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zanoji, Odolamu i njegovim okolnim selima; u poljima Lahisa, u Azeki i njenim selima. Tako su se naselili od Vir-Saveje do doline Enom.

Serbian CNZ

Заноји, Одоламу са селима његовим, Лахису с пољем његовим и Азици са засеоцима њеним. Тако се населише од Вирсавеје до долине Енома.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

У Заноји, у Одоламу и селима њиховим, у Лахису с пољем његовим, у Азици и засеоцима њеним. И тако се населише од Вирсавеје до долине Емона.

Serbian Latin Version : 1865

U Zanoji, u Odolamu i selima njihovijem, u Lahisu s poljem njegovijem, u Azici i zaseocima njezinijem. I tako se naseliše od Virsaveje do doline Enoma.