Nehemiah 12:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Главе левитских породица и свештеници у време Елјашива, Јојаде, Јоанана и Јадуе, пописани су у време владавине Дарија Персијанца.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Левити, главари отачких домова — у време Елијасива, Јодаја, Јоанана и Јадве — били су пописани баш као и свештеници, када је владао Дарије Персијанац.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Leviti, glavari otačkih domova  —  u vreme Elijasiva, Jodaja, Joanana i Jadve  —  bili su popisani baš kao i sveštenici, kada je vladao Darije Persijanac.

Serbian CNZ

Левити, поглавари домова отачких, у време Елијасива, Јојаде, Јоананана и Јадве били су пописани са свештеницима до времена персијског цара Дарија.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Левити, главари домова отачких, за време Елијасива, Јојаде, Јоанана и Јадве бише пописани са свештеницима до царовања Дарија, цара персијског;

Serbian Latin Version : 1865

A Leviti, glavari doma otačkih, za vremena Elijasiva, Jojade, Joanana i Jadve biše popisani sa sveštenicima do carovanja Darija cara Persijskoga;