Nehemiah 12:38 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Други хор је ишао лево, а ја и половина народа за њима зидом поред Пећке куле до Широког зида,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Други хор слављења са половином поворке је ишао супротно, а ја сам био позади са половином поворке на зиду, изнад куле код пећи и до Широког зида.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Drugi hor slavljenja sa polovinom povorke je išao suprotno, a ja sam bio pozadi sa polovinom povorke na zidu, iznad kule kod peći i do Širokog zida.

Serbian CNZ

Други збор је ишао лево. И ја сам пошао с половином народа по зиду покрај Пећке куле до проширеног зида,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А други збор певачки иђаше према оним, и ја за њим, и половина народа по зиду изнад куле пећке до широког зида,

Serbian Latin Version : 1865

A drugi zbor pjevački iđaše prema onima, i ja za njim, i polovica naroda po zidu iznad kule pećske do širokoga zida,