Nehemiah 13:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када су чули овај закон, искључише из Израела све странце.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
И чим су чули Закон одвојили су од Израиља сваку особу мешаног порекла.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
I čim su čuli Zakon odvojili su od Izrailja svaku osobu mešanog porekla.
Serbian CNZ
Кад су чули тај закон, издвојили су из Израиља све странце.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А кад чуше тај закон одлучише од Израиља све туђинце.
Serbian Latin Version : 1865
A kad čuše taj zakon, odlučiše od Izrailja sve tuđince.