Nehemiah 13:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

То ме је веома наљутило, па избацих све Товијине ствари из собе.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

То ми је било веома мрско па сам избацио све ствари Товијине куће ван одаје.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

To mi je bilo veoma mrsko pa sam izbacio sve stvari Tovijine kuće van odaje.

Serbian CNZ

То ме је јако разљутило. Избацио сам из одаје напоље све Товијине ствари.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И би ми врло мрско, те избацих све покућство Товијино напоље из клети.

Serbian Latin Version : 1865

I bi mi vrlo mrsko, te izbacih sve pokućstvo Tovijino napolje iz klijeti.