Nehemiah 13:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Онда наредих да се собе очисте, па вратих у њих опрему Божијег Дома, као и житне жртве и тамјан.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада сам заповедио и они су очистили одаје, па сам поново унео посуђе Божијег Дома, житне жртве и тамјан.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada sam zapovedio i oni su očistili odaje, pa sam ponovo uneo posuđe Božijeg Doma, žitne žrtve i tamjan.
Serbian CNZ
Тад заповедих да се одаје очисте и унесох у њих посуде храма Божјег, приносе и тамјан.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И заповедих, те очистише клети; и унесох у њих опет посуђе дома Божјег, даре и кад.
Serbian Latin Version : 1865
I zapovjedih, te očistiše klijeti; i unesoh u njih opet posuđe doma Božijega, dare i kad.