Nehemiah 3:30 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

До њега су један део поправљали Ананија син Шелемјин и Ханун, шести Цалафов син. До њих је Мешулам син Берехјин обављао поправке преко пута места где је становао.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Иза њега су други измерени део поправљали Селемијин син Хананија и Салафов шести син Анун. Иза њих је пред својом одајом поправљао Варахијин син Месулам

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Iza njega su drugi izmereni deo popravljali Selemijin sin Hananija i Salafov šesti sin Anun. Iza njih je pred svojom odajom popravljao Varahijin sin Mesulam

Serbian CNZ

За њим су градили Селамијин син Ананија и шести син Салафов Анун. До њих је градио Варахијин син Месулам свој део.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

За њим поправља Ананија, син Селемијин и Анон, шести син Салафов, толико; за њима поправља Месулам син Варахијин према својој клети;

Serbian Latin Version : 1865

Za njim opravlja Ananija sin Selemijin i Anun šesti sin Salafov, toliko; za njima opravlja Mesulam sin Varahijin prema svojoj klijeti;