Nehemiah 4:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тако смо градили зид и целог изградили до пола његове висине, јер је народ радио свим срцем.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

И ми смо градили зид и он је био састављен до половине, јер је народ имао срце за посао.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

I mi smo gradili zid i on je bio sastavljen do polovine, jer je narod imao srce za posao.

Serbian CNZ

Међутим, Јудејци који су живели међу њима долазили су десетину пута из свих места и говорили: „Долазе из свих места против нас!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И тако зидасмо зид, и сав се зид састави до половине, и народ имаше вољу да ради.

Serbian Latin Version : 1865

I tako zidasmo zid, i sav se zid sastavi do polovine, i narod imaše volju da radi.