Nehemiah 6:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Онда ми, пети пут, Санвалат посла свог помоћника са истом поруком и са незапечаћеним писмом у руци
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада ми је Санавалат и пети пут послао исту поруку по свом слузи, а у његовој руци је било отворено писмо.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada mi je Sanavalat i peti put poslao istu poruku po svom sluzi, a u njegovoj ruci je bilo otvoreno pismo.
Serbian CNZ
Тада Санавалат по пети пут посла свог слугу са отвореним писмом у руци.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада Санавалат посла к мени тако пети пут слугу свог с књигом отвореном у руци.
Serbian Latin Version : 1865
Tada Sanavalat posla k meni tako peti put slugu svojega s knjigom otvorenom u ruci.